7.11.2015

Официален вестник на Европейския съюз

C 370/6

Предварително уведомление за концентрация

(Дело M.7542 — Griffin/Skanska/Starwood/Hotel Atrium)

Дело кандидат за опростена процедура

(текст от значение за ЕИП)

(2015/C 370/06)

На 30 октомври 2015 г. Комисията получи уведомление за планирана концентрация в съответствие с член 4 от Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (1), чрез която предприятия GT Netherlands IV B.V. („Griffin“) (Нидерландия), под крайния контрол на Oaktree Capital Group LLC („Oaktree Group“, САЩ), Skanska Central Europe Holding B.V. („Skanska“) (Нидерландия), под крайния контрол на Skanska AB („Skanska Group“), и Starwood EAME License and Services Company BVBA („Starwood“) (Белгия), под крайния контрол на Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc („Starwood Group“, САЩ), придобиват по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) и параграф 4 от Регламента за сливанията съвместен контрол над Hotel Atrium sp. z o.o. („Hotel Atrium“) (Полша) посредством покупка на дялове/акции и договор за управление.

Търговските дейности на въпросните предприятия са:

—	Oaktree Group е специализирано в алтернативни инвестиции. Неговата подгрупа Griffin е дейна на пазара на недвижими имоти в Централна и Източна Европа. Основната дейност на Griffin се състои в отдаване под наем и експлоатация на собствени или наети недвижими имоти,

—	основните дейности на Skanska Group са разработване на проекти, строителни услуги и други услуги, свързани с недвижими имоти. Skanska е холдингово дружество, чиито дъщерни предприятия предлагат услуги в областта на строителството и строителното предприемачество,

—	The Starwood Group е оператор в сектора на хотелиерството и отдиха в световен мащаб. Неговите търговски марки включват Sheraton, Westin, W, Four Points by Sheraton, St.Regis и the Luxury Collection. Starwood е, наред с другото, оператор на хотел Westin във Варшава,

—	Hotel Atrium е собственикът на имот, разположен във Варшава, понастоящем експлоатиран като хотел под търговската марка Westin.

След предварително проучване Комисията констатира, че операцията, за която е уведомена, би могла да попадне в приложното поле на Регламента за сливанията. Въпреки това Комисията си запазва правото на окончателно решение по тази точка. В съответствие с Известието на Комисията относно опростена процедура за разглеждане на някои концентрации съгласно Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (2) следва да се отбележи, че това дело би могло да бъде разгледано по процедурата, посочена в известието.

Комисията приканва заинтересованите трети страни да представят евентуалните си забележки по планираната операция.

Забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 10 дни след датата на настоящата публикация. Забележки могат да се изпращат до Комисията по факс (+32 22964301), по електронна поща на адрес: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu, или по пощата, с позоваване на M.7542 — Griffin/Skanska/Starwood/Hotel Atrium, на следния адрес:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) ОВ L 24, 29.1.2004 г., стр. 1 („Регламент за сливанията“).

(2) ОВ C 366, 14.12.2013 г., стр. 5.