16.6.2015   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 199/4

1.

На 5 юни 2015 г. Европейската комисия получи уведомление за планирана концентрация в съответствие с член 4 и вследствие на препращане съгласно член 4, параграф 5 от Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (1), чрез която предприятие Jacquet Metal Service SA (Франция) придобива по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) от Регламента за сливанията контрол на части от предприятие Schmolz+Bickenbach AG: Schmolz+Bickenbach Distributions GmbH („S+B Distributions“), Schmolz+Bickenbach Austria GmbH („S+B Austria“), Schmolz+Bickenbach BV („S+B BV“), Schmolz+Bickenbach Belgium SA („S+B Belgium“), Günther + Schramm GmbH („G+S“) и Dr. Wilhelm Mertens GmbH („Dr. Mertens“) („придобитият бизнес на Schmolz+Nickenbach“) посредством покупка на дялове/акции.

2.

Търговските дейности на въпросните предприятия са:

—   за предприятие Jacquet Metal Service: дистрибуция на стоманени продукти чрез стопанства и центрове за рязане на стоманени изделия,

—   за предприятие Schmolz+Bickenbach AG: производство, преработка и дистрибуция на стоманени изделия,

—   за придобития бизнес на Schmolz+Bickenbach: дистрибуция на стоманени продукти главно чрез стопанства.

3.

След предварително проучване Комисията смята, че сделката, за която е уведомена, би могла да попадне в приложното поле на Регламента за сливанията. Въпреки това Комисията си запазва правото на окончателно решение по тази точка.

4.

Комисията приканва заинтересованите трети страни да представят евентуалните си забележки по планираната операция.

Забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 10 дни след датата на настоящата публикация. Забележки могат да се изпращат до Комисия по факс (+32 22964301), по електронна поща на адрес: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu или по пощата с позоваване на M.7576 — Jacquet Metal Service/Schmolz Bickenbach Steel Distribution Business на следния адрес: