18.6.2014   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 186/13

1.

На 10 юни 2014 г. Комисията получи уведомление за планирана концентрация в съответствие с член 4 от Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (1), чрез която предприятия Lur Berri (Франция) и PAI Partners („PAI“, Франция) придобиват по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) от Регламента за сливанията съвместен контрол над предприятие Labeyrie Fine Foods („Labeyrie“, Франция) посредством покупка на акции.

2.

Търговските дейности на въпросните предприятия са:

—   за предприятие Lur Berri: отглеждане и трансформиране на месо (по-специално угоени гъски), селскостопанска продукция, разпространение на железарски и градинарски стоки,

—   за предприятие PAI: инвестиционно дружество,

—   за предприятие Labeyrie: производство и разпространение на хранителни стоки (например гъши дроб, сьомга, блини, сладоледени десерти).

3.

След предварително проучване Европейската комисия констатира, че операцията, за която е уведомена, би могла да попадне в обхвата на Регламента на за сливанията.

4.

Комисията приканва заинтересованите трети страни да представят евентуалните си забележки по планираната концентрация.

Забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 10 дни след датата на настоящата публикация. Забележки могат да се изпращат до Комисията по факс (+32 22964301), по електронна поща на адрес: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu или по пощата с позоваване на M.7281 — Lur Berri/PAI Partners/Labeyrie Fine Foods, на следния адрес: