15.7.2010   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 191/9


Покана за представяне на предложения за 2010 г. за финансова помощ за функционирането на европейските сдружения на потребителите, представляващи интересите на потребителите в изготвянето на стандарти за стоки и услуги на равнище Европейски съюз

(Действие 6 от Решение № 1926/2006/ЕО на Европейския парламент и на Съвета за създаване на програма за действие на Общността в областта на политиката за защита на потребителите (2007—2013 г.)

(текст от значение за ЕИП)

2010/C 191/07

1.

В съответствие с член 7 от Решение № 1926/2006/ЕО на 21 декември 2009 г. Европейската комисия прие годишната работна програма в областта на политиката за защита на потребителите за 2010 г. Работната програма съдържа допълнителна информация за целите, приоритетите, примерен бюджет и видове действия, както и правила за допустимост при кандидатстване за безвъзмездна помощ от Европейския съюз по програмата за потребителите. Документът може да се намери на интернет страницата на Изпълнителната агенция за здравеопазване и въпроси, свързани с потребителите (EAHC) на адрес: http://ec.europa.eu/eahc/consumers

2.

По-конкретно настоящата покана за представяне на предложения има за цел предоставяне на финансова помощ — под формата на безвъзмездна помощ за извършване на дейността — за функционирането на европейските сдружения на потребителите, представляващи интересите на потребителите в изготвянето на стандарти за стоки и услуги на ниво Европейски съюз чрез сключване на рамкови споразумения за сътрудничество с продължителност четири години — в рамките на оперативния период 2011, 2012, 2013 и 2014 г. — които установяват дългосрочно сътрудничество (партньорство) между Агенцията и избраните партньори.

3.

Пълният текст на поканата и други сходни документи можете да намерите на интернет страницата на Изпълнителната агенция за здравеопазване и въпроси, свързани с потребителите (EAHC) на адрес: http://ec.europa.eu/eahc/consumers/consumers_calls.html