26.2.2010   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 48/13

1.

На 18 февруари 2010 година Комисията получи уведомление за планирана концентрация в съответствие с член 4 от Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (1), чрез която предприятие E.ON AG, Германия (E.ON), посредством непрякото си дъщерно дружество E.ON Carbon Sourcing GmbH, Германия и Abu Dhabi Future Energy Company, Abu Dhabi, Обединени арабски емирства (Masdar) възнамеряват да създадат съвместно предприятие, за да съчетаят своя капацитет в областта на пречистването на въглерод и да разработят проекти за пречистване на въглерод в определени райони и сфери на технологиите.

2.

Търговските дейности на въпросните предприятия са:

3.

След предварително проучване Комисията констатира, че операцията, за която е уведомена, би могла да попадне в обхвата на Регламента на ЕО за сливанията. Въпреки това Комисията си запазва правото на окон- чателно решение по тази точка. В съответствие с известието на Комисията относно опростената процедура за разглеждане на определени концентрации по Регламента на ЕО за сливанията (2), следва да се отбележи, че това дело би могло да бъде разгледано по процедурата, посочена в известието.

4.

Комисията приканва заинтересованите трети страни да представят евентуалните си забележки по плани- раната операция.

Забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 10 дни след датата на настоящата публикация. Забележки могат да се изпращат до Комисията по факс (+32 22964301), по електронна поща на адрес: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu или по пощата с позоваване на COMP/M.5761 — E.ON/Masdar/JV, на следния адрес: