12.2.2008   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 38/8

ПОКАНА ЗА ПРЕДСТАВЯНЕ НА ПРЕДЛОЖЕНИЯ — EACEA/31/07

„Младежта в света“: сътрудничество със страни, различни от съседните на Европейския съюз

Програма „Младежта в действие“

(2008/C 38/06)

1.   Цели и описание

Настоящата покана е насочена към подпомагане на проекти, които насърчават сътрудничеството в областта на младежта между страните по програмата и страните партньорки, различни от съседните страни на Европейския съюз. Тя цели:

—

да насърчи обмяната на опит и добри практики в областта на младежта и неформалното образование,

—

да допринесе за развитието на политиките за младежта, на работата в младежкия и доброволческия сектор, както и за укрепването на капацитета на младежките организации/структури и техните ръководни умения,

—

да развие партньорства и устойчиви мрежи между младежките организации.

Проектите трябва да бъдат на една от следните теми:

1.

Укрепване на гражданското общество, гражданството и демокрацията

2.

Борба с расизма и ксенофобията

3.

Междуетнически и междурелигиозен диалог

4.

Постконфликтно разрешение и възстановяване

5.

Активната роля на жената в обществото

6.

Права на малцинствата.

Адресати на това сътрудничество са лицата, работещи в младежкия сектор, лицата, занимаващи се с въпросите на младежта и с други дейности, самите млади, както и други, участващи в дейността на младежките организации и структури и проявяващи интерес към осъществяването на проекти, насърчаващи сътрудничеството в тази област.

Настоящата покана се отнася до действие 3.2 на програмата „Младежта в действие“.

Изпълнителната агенция за образование, аудиовизия и култура отговаря за осъществяването на настоящата покана за представяне на предложения.

2.   Допустими кандидати

Предложенията трябва да бъдат представени от организации с нестопанска цел, неправителствени организации или местни и регионални обществени организации. Допустими са единствено кандидатурите на заявители, които са юридически установени в една от страните по програмата.

Страните по програмата са следните:

—

държавите-членки на Европейския съюз (1): Германия, Австрия, Белгия, България, Кипър, Дания, Испания, Естония, Финландия, Франция, Гърция, Унгария, Ирландия, Италия, Латвия, Литва, Люксембург, Малта, Нидерландия, Полша, Португалия, Чешка Република, Румъния, Обединеното кралство, Словакия, Словения, Швеция,

—

държавите от ЕАСТ, които са страни по Споразумението за ЕИП (Исландия, Лихтенщайн и Норвегия),

—

страните-кандидатки, които се ползват от предприсъединителна стратегия в съответствие с общите принципи и с общите условия и клаузи, установени в рамковите споразумения с тези страни предвид участието им в програмите на Общността (Турция).

В проектите трябва да участват партньори от поне четири различни страни (вкл. кандидатстващата организация), включващи най-малко две страни по програмата, от които едната е държава-членка на Европейския съюз, и две страни партньорки.

3.   Бюджет и продължителност на проектите

Предвидената обща сума за съфинансиране на проекти по настоящата покана е около 2 500 000 EUR.

Финансовата помощ от Агенцията не може да надвишава 80 % от общата сума на допустимите за възстановяване разходи. Максималната субсидия ще бъде 100 000 EUR.

Проектите трябва да започнат между 1 ноември 2008 г. и 31 декември 2008 г. Продължителността им трябва да бъде най-малко 6 месеца и най-много 12 месеца.

4.   Краен срок

Заявленията за кандидатстване трябва да се изпратят до Изпълнителната агенция за образование, аудиовизия и култура не по-късно от 15 април 2008 г. (според датата на пощенското клеймо).

5.   Допълнителна информация

Пълният текст на настоящата покана за представяне на предложения и формулярите за подаване на кандидатури са достъпни на следната интернет страница:

http://eacea.ec.europa.eu/youth/calls2008/action32/index_en.htm

Кандидатурите следва да съответстват на изискванията, изложени в пълния текст на поканата, и да се подадат, като се използва предоставения формуляр.

(1)  Индивидуални участници от отвъдморски страни и територии (ОСТ), и където има подходящи обществени или частни организации или институции в ОСТ, ще бъдат допускани до участие в програмата „Младежта в Действие“, съгласно правилата на програмата и приложимите споразумения със страните членки, с които те са свързани. Отвъдморските страни и територии са изброени в приложение IА на Решение 2001/822/EO на Съвета от 27 ноември 2001 г. за асоциациирането на ОСТ с Европейската общност, („Решение за отвъдморско асоцииране“) ОB L 314, 30.11.2001 г., стр. 1.