25.8.2007   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 199/32


Решение на Първоинстанционния съд от 11 юли 2007 г. — Кралство Швеция/Комисия

(Дело T-229/04) (1)

(„Директива 91/414/ЕИО - Продукти за растителна защита - Активно вещество паракват - Разрешение за пускане на пазара - Процедура по издаване на разрешение - Защита на здравето на хората и животните“)

(2007/C 199/60)

Език на производството: шведски

Страни

Ищец: Кралство Швеция (представител: A. Kruse)

Ответник: Комисия на Европейските общности (представители: L. Ström van Lier и B. Doherty)

Встъпили страни в подкрепа на ищеца: Кралство Дания (представители: J. Molde, A. Jacobsen и J. Bering Liisberg); Република Австрия (представител: E. Riedl); и Република Финландия (представители: T. Pynnä и E. Bygglin)

Предмет

Иск за отмяна на Директива 2003/112/ЕО на Комисията от 1 декември 2003 г. за изменение на Директива 91/414/ЕИО на Съвета относно включване на паракват като активно вещество (ОВ L 321, стр. 32).

Диспозитив

1)

Отменя се Директива 2003/112/ЕО на Комисията от 1 декември 2003 г. за изменение на Директива 91/414/ЕИО на Съвета относно включване на паракват като активно вещество.

2)

Осъжда се Комисията да заплати направените от Кралство Швеция съдебни разноски и да понесе собствените си съдебни разноски.

3)

Кралство Дания, Република Австрия и Република Финландия понасят направените от тях съдебни разноски.


(1)  ОВ C 106, 30.4.2004 г. (преди това дело C-102/04).