28.4.2007   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 96/18


Решение на Съда (шести състав) от 19 април 2007 г. — Комисия на Европейските общности/Италианска република

(Дело C-313/06) (1)

(Неизпълнение на задълженията от държава-членка - Директива 2004/26/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 година за изменение на Директива 97/68/ЕО за сближаването на законодателствата на държавите-членки относно мерките за намаляване на емисиите на замърсяващи газове и частици от двигатели с вътрешно горене, предназначени за извънпътни подвижни машини - Липса на транспониране в определения срок)

(2007/C 96/30)

Език на производството: италиански

Страни

Ищец: Комисия на Европейските общности (представители: D. Lawunmi и D. Recchia)

Ответник: Италианска република (представители: I. M. Braguglia et M. Fiorilli)

Предмет

Неизпълнение на задълженията от държава-членка — Неприемане, в предвидения срок, на необходимите разпоредби за спазване на Директива 2004/26/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 година за изменение на Директива 97/68/ЕО за сближаването на законодателствата на държавите-членки относно мерките за намаляване на емисиите на замърсяващи газове и частици от двигатели с вътрешно горене, предназначени за извънпътни подвижни машини (ОВ L 146, стр. 1)

Диспозитив

1)

Поради факта, че не е въвела в сила законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими за да спази Директива 2004/26/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 година за изменение на Директива 97/68/ЕО за сближаването на законодателствата на държавите-членки относно мерките за намаляване на емисиите на замърсяващи газове и частици от двигатели с вътрешно горене, предназначени за извънпътни подвижни машини, Италианската република не е изпълнила задълженията, възложени й по силата на тази директива.

2)

Италианската република се осъжда да заплати съдебните разноски.


(1)  ОВ C 212, 2.9.2006 г.