Жалба, подадена на 31 юли 2023 г. — BHW Bausparkasse/ЕСП

(Дело T-488/23)

(2023/C 338/52)

Език на производството: немски

Страни

Жалбоподател: BHW Bausparkasse AG (Хамелн, Германия) (представители: Rechtsanwälte H. Berger, M. Weber и D. Schoo)

Ответник: Единен съвет за преструктуриране

Искания

Жалбоподателят моли Общия съд:

—

да отмени решението на Единния съвет за преструктуриране от 2 май 2023 г. за изчисляване на предварителните вноски в Единния фонд за преструктуриране за 2023 г. (SRB/ES/2023/23), включително и приложенията към него, в частта от обжалваното решение, включително приложение I, приложение II и приложение III от него, която се отнася до вноската на жалбоподателя,

—	да осъди ЕСП да заплати съдебните разноски..

При условията на евентуалност, ако Общият съд приеме, че тъй като ЕСП не е използвал съответния официален език, обжалваното решение е нищожно и следователно жалбата за отмяна е недопустима поради липсата на предмет, жалбоподателят моли Общия съд,

—	да установи, че обжалваното решение е нищожно,

—	да осъди ЕСП да заплати съдебните разноски.

Основания и основни доводи

Жалбоподателят изтъква седем основания в подкрепа на жалбата, които са идентични с изтъкнатите по дело T-483/23, Deutsche Kreditbank/ЕСП.