Жалба, подадена на 31 юли 2023 г. — Landesbank Hessen-Thüringen Girozentrale/ЕСП

(Дело T-487/23)

(2023/C 338/51)

Език на производството: немски

Страни

Жалбоподател: Landesbank Hessen-Thüringen Girozentrale (представители: Rechtsanwälte H. Berger, M. Weber и D. Schoo)

Ответник: Единен съвет за преструктуриране

Искания

Жалбоподателят моли Общия съд:

—	да отмени решението на Единния съвет за преструктуриране от 2 май 2023 г. за изчисляване на предварителните вноски в Единния фонд за преструктуриране за 2023 г. (SRB/ES/2023/23), включително и приложения I, II и III към него, и по-конкретно частите, които се отнасят до вноската на жалбоподателя, и

—	да осъди ЕСП да заплати съдебните разноски.

При условията на евентуалност, ако Съдът приеме, че обжалваното решение е нищожно поради използването от Единния съвет по преструктуриране на различен от изисквания официален език и че същото е недопустимо поради липса на предмет, жалбоподателят моли Общия съд:

—	да установи, че обжалваното решение не съществува в правния мир,

—	да осъди ЕСП да заплати съдебните разноски.

Основания и основни доводи

В подкрепа на жалбата са посочени девет основания, идентични на тези по дело T-440/23, Berlin Hyp/ЕСП.