30.5.2023   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 189/40


Жалба, подадена на 13 април 2023 г. — MegaFon/Съвет

(Дело T-193/23)

(2023/C 189/53)

Език на производството: френски

Страни

Жалбоподател: MegaFon OAO (Москва, Русия) (представител: J. Grand d’Esnon, адвокат)

Ответник: Съвет на Европейския съюз

Искания

Жалбоподателят моли Общия съд:

да отмени Регламент (ЕС) № 2023/427 (1) на Съвета от 25 февруари 2023 г. в частта, в която се отнася до MegaFon,

да отмени Решение № 2023/434/ ОВППС (2) на Съвета от 25 февруари 2023 г. в частта, в която се отнася до MegaFon,

съответно да отмени:

приложение IV към Регламент (ЕС) № 833/2014 от 31 юли 2014 г. в частта, в която се отнася до MegaFon,

приложение IV към Решение № 2014/512/ОВППС от 31 юли 2014 г. в частта, в която се отнася до MegaFon,

да осъди Съвета на Европейския съюз да заплати съдебните разноски на основание член 140, буква б) от Процедурния правилник на Общия съд.

Основания и основни доводи

Жалбоподателят изтъква четири основания в подкрепа на жалбата.

1.

Първо основание: нарушаване на правото на защита, включително на правото на ефективна съдебна защита. Жалбоподателят счита, че Съветът не му е съобщил предварително решението за вписването на MegaFon в приложение IV към Регламент (ЕС) № 833/2014 и към Решение № 2014/512/ОВППС (наричани по-нататък „актовете от 31 юли 2014 г.“) и не му е оставил възможност за коментари, въпреки че бил длъжен да направи това в съответствие с принципите, свързани със спазването на правото на защита.

2.

Второ основание: немотивираност на решението за вписване на MegaFon в приложение IV към актовете от 31 юли 2014 г. Жалбоподателят упреква Съвета, че не му е съобщил мотивите за вписването му в приложение IV към актовете от 31 юли 2014 г.

3.

Трето основание: незаконосъобразност на наложените на жалбоподателя санкции, доколкото те са резултат от грешка в преценката, тъй като съображенията за тях са неправилни и при всяко положение неподкрепени с доказателства.

4.

Четвърто основание: нарушаване с актовете от 25 февруари 2023 г. на принципа на пропорционалност.


(1)  Регламент (ЕС) 2023/427 на Съвета от 25 февруари 2023 година за изменение на Регламент (ЕС) № 833/2014 относно ограничителни мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна (ОВ L 59 I, 2023 г., стр. 6).

(2)  Решение (ОВППС) 2023/434 на Съвета от 25 февруари 2023 година за изменение на Решение 2014/512/ОВППС относно ограничителни мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна (ОВ L 59 I, 2023 г., стр. 593)