8.11.2021   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 452/8


Преюдициално запитване от Tribunal Judicial da Comarca do Porto — Juízo Central Cível (Португалия), постъпило на 21 юли 2021 г. — Portugália — Administração de Patrimónios, SGPS, SA/Banco BPI

(Дело C-448/21)

(2021/C 452/08)

Език на производството: португалски

Запитваща юрисдикция

Tribunal Judicial da Comarca do Porto — Juízo Central Cível

Страни в главното производство

Жалбоподател: Portugália — Administração de Patrimónios, SGPS, SA

Ответник: Banco BPI

Преюдициални въпроси

За целите, предвидени в Директива (ЕС) 2015/2366 (1) на Европейския парламент и на Съвета от 25 ноември 2015 г. (наричана по-нататък само „Директивата“):

I.

Представлява ли „платежна операция“ по смисъла на член 73, параграф 1 от Директивата изпълнението с човешка намеса от страна на доставчика на платежни услуги на платежно нареждане, изготвено на хартия, сканирано и предадено по електронна поща на доставчика на платежни услуги?

II.

Трябва ли разпоредбата на член 73, параграф 1 от Директивата да се тълкува в смисъл, че:

II.I.

без да се засяга член 71, или надлежно съобщено разумно подозрение за измама, за възникването на задължение (на доставчика на платежни услуги) за възстановяване (на платеца), е достатъчно само уведомяване за неразрешена платежна операция, без да е придружено с доказателства?

II.II.

(при утвърдителен отговор на предходния въпрос) правилото за достатъчност само на съобщаването от платеца може да не се приложи поради неприлагане на правилата относно доказателствената тежест, предвидени в член 72 от Директивата, със съгласието на страните (платец и доставчик на услуги) съгласно член 61, параграф 1 от Директивата?

II.III.

(при утвърдителен отговор на предходния въпрос) доставчикът на платежни услуги е длъжен незабавно да възстанови сумата на платеца само ако докаже, че операцията е неразрешена, в случай че, с изключение на разпоредбата по член 72 от Директивата, приложимият законов или договорен режим задължава платеца да представи такова доказателство?

III.

Допуска ли разпоредбата на член 61, параграф 1 от Директивата не само неприлагането на член 74 от Директивата, но и вместо неприлагането на този режим установяването чрез споразумение между ползвателя (непотребител) и доставчика на платежни услуги на по-тежък режим на отговорност на платеца, по-специално чрез дерогация от разпоредбата на член 73 от Директивата?


(1)  Директива (ЕС) 2015/2366 на Европейския парламент и на Съвета от 25 ноември 2015 година за платежните услуги във вътрешния пазар, за изменение на директиви 2002/65/ЕО, 2009/110/ЕО и 2013/36/ЕС и Регламент (ЕС) № 1093/2010 и за отмяна на Директива 2007/64/ЕО (ОВ L 337, 2015 г., стр. 35)