21.11.2022 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 441/2 |
Определение на Съда (осми състав) от 30 септември 2022 г. (преюдициално запитване от Administratīvā rajona tiesa — Латвия) — „ĒDIENS & KM.LV“ PS/Ieslodzījuma vietu pārvalde, Iepirkumu uzraudzības birojs
(Дело C-592/21) (1)
(Преюдициално запитване - Член 99 от Процедурния правилник на Съда - Възлагане на обществени поръчки - Директива 2014/24/ЕС - Протичане на процедурата - Подбор на участници - Критерии за подбор - Технически и професионални способности - Член 58, параграф 4 - Начини на доказване - Единен европейски документ за обществени поръчки - Член 59 - Използване на капацитета на други субекти - Член 63, параграф 1 - Група от икономически оператори - Условие относно професионалния опит, което в случай на възлагане на обществената поръчка трябва да бъде изпълнено от члена на групата, комуто е възложено изпълнението на дейностите, изискващи такъв опит - Условие, което не е предвидено в документацията на обществената поръчка - Липса на влияние на режима на солидарната отговорност в рамките на статута на събирателно дружество)
(2022/C 441/02)
Език на производството: латвийски
Запитваща юрисдикция
Administratīvā rajona tiesa
Страни в главното производство
Жалбоподател:„ĒDIENS & KM.LV“ PS
Ответници: Ieslodzījuma vietu pārvalde, Iepirkumu uzraudzības birojs
Диспозитив
Член 63, параграф 1 от Директива № 2014/24/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 февруари 2014 година за обществените поръчки и за отмяна на Директива 2004/18/ЕО, разглеждан във връзка с член 59 от нея,
трябва да се тълкува в смисъл, че
когато е доказано, че при възлагане на обществена поръчка за услуги на група от икономически оператори, изпълнението на дейностите, за които се изисква опит, ще бъде възложено на един единствен член на групата, групата оферент — с оглед на това да докаже, че отговаря на наложеното от възлагащия орган условие относно опита съгласно член 58, параграф 4 от тази директива — може да се позове само на опита на посочения член и то дори ако документацията за обществената поръчка не предвижда изрично, че членовете на група икономически оператори трябва да отговарят поотделно на това условие.
(1) Дата на подаване: 22.9.2021 г.