|
27.3.2023 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 112/5 |
Решение на Съда (трети състав) от 9 февруари 2023 г. (преюдициално запитване от Oberster Gerichtshof — Австрия) — UniCredit Bank Austria AG/Verein für Konsumenteninformation
(Дело C-555/21 (1), UniCredit Bank Austria)
(Преюдициално запитване - Защита на потребителите - Директива 2014/17/ЕС - Договори за кредити за жилищни недвижими имоти за потребители - Член 25, параграф 1 - Предсрочно погасяване - Право на потребителя на намаляване на общите разходи по кредита, отнасящо се до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора - Член 4, точка 13 - Понятие „общи разходи по кредита за потребителя“ - Независещи от срока на договора разходи)
(2023/C 112/06)
Език на производството: немски
Запитваща юрисдикция
Oberster Gerichtshof
Страни в главното производство
Жалбоподател: UniCredit Bank Austria AG
Ответник: Verein für Konsumenteninformation
Диспозитив
Член 25, параграф 1 от Директива 2014/17/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 4 февруари 2014 година относно договорите за кредити за жилищни недвижими имоти за потребители и за изменение на директиви 2008/48/ЕО и 2013/36/ЕС и Регламент (ЕС) № 1093/2010
трябва да се тълкува в смисъл, че:
допуска национална правна уредба, съгласно която правото на потребителя на намаляване на общите разходи по кредита в случаите на предсрочно погасяване на кредита обхваща само лихвата и зависещите от срока на кредита разходи.