Определение на председателя на Общия съд от 13 ноември 2020 г. —
NG и др./Парламент и Съвет
(Дело T‑646/20 R)
„Молба за допускане на временни мерки — Регламент (ЕО) № 561/2006 — Липса на пряко и лично засягане — Недопустимост на жалбата — Недопустимост“
|
1. |
Обезпечително производство — Спиране на изпълнението — Временни мерки — Условия за постановяване — Fumus boni juris — Неотложност — Значителна и непоправима вреда — Кумулативен характер — Ред за разглеждане и начин на проверка — Право на преценка на съдията по обезпечителното производство (членове 278 ДФЕС и 279 ДФЕС; член 156 от Процедурния правилник на Общия съд) (вж. т. 9—12) |
|
2. |
Обезпечително производство — Условия за допустимост — Допустимост prima facie на жалбата в главното производство — Предварително разглеждане, в рамките на обезпечителното производство, на иска или жалбата в главното производство (член 256, параграф 1 ДФЕС и членове 278 ДФЕС и 279 ДФЕС; член 156, параграф 1 от Процедурния правилник на Общия съд) (вж. т. 16 и 18) |
|
3. |
Жалби за отмяна — Физически или юридически лица — Понятие за подзаконов акт по смисъла на член 263, четвърта алинея ДФЕС — Всеки акт с общо приложение, с изключение на законодателните актове (член 263, четвърта алинея ДФЕС) (вж. т. 24) |
|
4. |
Актове на институциите — Правно естество — Законодателни и подзаконови актове — Критерии за разграничаване — Процедура за приемане на акта (член 289, параграфи 1 и 3 ДФЕС и член 294 ДФЕС) (вж. т. 25 и 26) |
|
5. |
Жалби за отмяна — Физически или юридически лица — Актове, които ги засягат пряко и лично — Лично засягане от акт с общ характер — Условия (член 263, четвърта алинея ДФЕС) (вж. т. 31—33) |
|
6. |
Жалби за отмяна — Физически или юридически лица — Актове, които ги засягат пряко и лично — Лично засягане — Критерии — Регламент относно минималните изисквания за максималното дневно и седмично време на управление, минималните прекъсвания и дневните и седмичните почивки — Жалба от професионални водачи и транспортни дружества — Липса на лично засягане — Недопустимост (член 263, четвърта алинея ДФЕС; Регламент 2020/1054 на Европейския парламент и на Съвета) (вж. т. 39—43) |
|
7. |
Жалба за отмяна — Физически или юридически лица — Актове, които ги засягат пряко и лично — Жалба на професионално сдружение за защита и представителство на неговите членове — Допустимост — Условия (член 263, четвърта алинея ДФЕС) (вж. т. 44) |
Предмет
Молба на основание членове 278 ДФЕС и 279 ДФЕС за спиране на изпълнението на Регламент (ЕС) 2020/1054 на Европейския парламент и на Съвета от 15 юли 2020 година за изменение на Регламент (ЕО) № 561/2006 по отношение на минималните изисквания за максималното дневно и седмично време на управление, минималните прекъсвания и дневните и седмичните почивки, и на Регламент (ЕС) № 165/2014 по отношение на установяването на местоположението чрез тахографи (ОВ L 249, 2020 г., стр. 1)
Диспозитив
|
1) |
Отхвърля молбата за постановяване на временни мерки. |
|
2) |
Не се произнася по съдебните разноски. |