23.1.2023 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 24/33 |
Решение на Общия съд от 16 ноември 2022 г. — Sciessent/Комисия
(Съединени дела T-122/20 и T-123/20) (1)
(Биоциди - Активни вещества - Зеолит със сребро и зеолит със сребро и мед - Отказ за одобряване за продуктови типове 2 и 7 - Член 4 и член 19, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) 528/2012 - Ефикасност - Активни вещества, предназначени за употреба в третирани изделия - Оценка на ефикасността на самите третирани изделия - Компетентност на Комисията - Принцип на недопускане на дискриминация - Правна сигурност - Оправдани правни очаквания)
(2023/C 24/46)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподател: Sciessent LLC (Бевърли, Масачузетс, Съединени щати) (представители: K. Van Maldegem и P. Sellar, адвокати, и V. McElwee, solicitor)
Ответник: Европейска комисия (представители: A. Dawes и R. Lindenthal)
Встъпили страни в подкрепа на ответника: Кралство Швеция (представители: R. Shahsavan Eriksson, C. Meyer-Seitz, A. Runeskjöld, M. Salborn Hodgson, H. Shev, H. Eklinder и O. Simonsson), Европейска агенция по химикали (ECHA) (представители: M. Heikkilä, C. Buchanan и T. Zbihlej)
Предмет
С жалбите си на основание член 263 ДФЕС жалбоподателят иска отмяна на Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1960 на Комисията от 26 ноември 2019 година за неодобряване на зеолит със сребро като съществуващо активно вещество за употреба в биоциди от продуктови типове 2 и 7 (ОВ L 306, 2019 г., стр. 42) и на Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1973 на Комисията от 27 ноември 2019 година за неодобряване на зеолит със сребро и мед като съществуващо активно вещество за употреба в биоциди от продуктови типове 2 и 7 (ОВ L 307, 2019 г., стр. 58)
Диспозитив
1) |
Съединява дела T-122/20 и T-123/20 за целите на настоящото съдебно решение. |
2) |
Отхвърля жалбите. |
3) |
Осъжда Sciessent LLC да понесе, освен направените от него съдебни разноски, и тези на Европейската комисия. |
4) |
Кралство Швеция и Европейската агенция по химикали (ECHA) понасят направените от тях съдебни разноски. |