Решение на Съда (девети състав) от 2 септември 2021 г. —
Комисия/Португалия (Данък върху превозните средства)
(Дело C‑169/20) ( 1 )
„Неизпълнение на задължения от държава членка — Член 110 ДФЕС — Вътрешно данъчно облагане — Дискриминационно данъчно облагане — Забрана — Употребявани превозни средства, внесени от други държави членки — Компонент на регистрационния данък, изчисляван въз основа на емисиите на въглероден диоксид — Неотчитане на обезценяването на превозното средство“
Данъчни разпоредби — Вътрешно данъчно облагане — Система за данъчно облагане на внесени употребявани превозни средства — Компонент на регистрационния данък, изчисляван въз основа на емисиите на въглероден диоксид — Неотчитане на обезценяването на превозното средство“ — Недопустимост
(член 110 ДФЕС)
(вж. т. 34—38, 41, 43, 46 и 51; т. 1 от диспозитива)
Диспозитив
|
1) |
Като е изключила обезценяването на екологичния компонент от изчислението на приложимата стойност за употребяваните автомобили, пуснати в движение на португалска територия и закупени в друга държава членка, в рамките на определянето на данъка върху превозните средства, предвиден в Código do imposto sobre veículos (Кодекс за данъчното облагане на превозните средства), изменен с Lei 71/2018 (Закон № 71/2018), Португалската република не е изпълнила задълженията си по член 110 ДФЕС. |
|
2) |
Осъжда Португалската република да заплати съдебните разноски. |