29.11.2021   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 481/13


Решение на Съда (десети състав) от 30 септември 2021 г. (преюдициално запитване от Najvyšší súd Slovenskej republiky — Словакия) — HYDINA SK s.r.o./Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky

(Дело C-186/20) (1)

(Преюдициално запитване - Административно сътрудничество и борба с измамите в областта на данъка върху добавената стойност (ДДС) - Регламент (ЕС) № 904/2010 - Членове 10 — 12 - Обмен на информация - Данъчна ревизия - Срокове - Спиране на данъчна ревизия в случай на обмен на информация - Превишаване на срока, определен за предоставяне на информация - Последици за законосъобразността от спирането на данъчна ревизия)

(2021/C 481/17)

Език на производството: словашки

Запитваща юрисдикция

Najvyšší súd Slovenskej republiky

Страни в главното производство

Жалбоподател: HYDINA SK s.r.o.

Ответник: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky

Диспозитив

Член 10 във връзка със съображение 25 от Регламент (ЕС) № 904/2010 на Съвета от 7 октомври 2010 година относно административното сътрудничество и борбата с измамите в областта на данъка върху добавената стойност трябва да се тълкува в смисъл, че не предвижда срокове, чието превишаване може да засегне законосъобразността на спирането на данъчна ревизия, предвидено в правото на запитващата държава членка, докато запитаната държава членка представи информация, поискана в рамките на установения с този регламент механизъм за административно сътрудничество.


(1)  ОВ C 222, 6.7.2020 г.