22.11.2021 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 471/41 |
Решение на Общия съд от 6 октомври 2021 г. — Infineon Technologies Dresden и Infineon Technologies/Комисия
(Свързани дела T-233/19 и T-234/19) (1)
(Държавни помощи - Схема за помощи, приведена в действие от Германия в полза на някои големи потребители на електроенергия - Освобождаване от мрежови такси за периода 2012 — 2013 г. - Решение, с което схемата за помощи се обявява за несъвместима с вътрешния пазар и за неправомерна и се разпорежда възстановяване на изплатените помощи - Жалба за отмяна - Срок за обжалване - Допустимост - Понятие за помощ - Държавни ресурси)
(2021/C 471/57)
Език на производството: немски
Страни
Жалбоподател по дело T-233/19: Infineon Technologies Dresden GmbH & Co. KG (Дрезден, Германия) (представители: L. Assmann и M. Peiffer, адвокати)
Жалбоподател по дело T-234/19: Infineon Technologies AG (Нойбиберг, Германия) (представители: L. Assmann и M. Peiffer, адвокати)
Ответник: Европейска комисия (представители: T. Maxian Rusche и K. Herrmann)
Встъпила страна в подкрепа на жалбоподателите: Федерална република Германия (представители: D. Klebs, J. Möller, R. Kanitz, S. Heimerl и S. Costanzo)
Предмет
Искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на Решение (ЕС) 2019/56 на Комисията от 28 май 2018 година относно схема за помощ SA.34045 (2013/c) (ex 2012/NN), приведена в действие от Германия за потребители на базова електроенергия съгласно член 19 от StromNEV (ОВ L 14, 2019 г., стр. 1)
Диспозитив
1) |
Отхвърля жалбите. |
2) |
Infineon Technologies Dresden GmbH & Co. KG и Infineon Technologies AG понасят направените от тях съдебни разноски, както и тези на Европейската комисия. |
3) |
Федерална република Германия понася направените от нея съдебни разноски. |