Определение на Съда (шести състав) от 3 септември 2019 г. —
FV/Съвет

(Дело C‑188/19 P)

„Обжалване — Член 181 от Процедурния правилник на Съда — Длъжностни лица — Иск за обезщетение — Принудителен отпуск в интерес на службата — Мотиви за решението“

1. 

Обжалване — Основания — Явна недопустимост или неоснователност на твърденията за наличието на основания — Отхвърляне с мотивирано определение във всеки един момент, без провеждане на устна фаза на производството

(член 181 от Процедурния правилник на Съда)

(вж. т. 2)

2. 

Обжалване — Основания — Неправилна преценка на фактите и доказателствата — Недопустимост — Контрол на Съда върху преценката на фактите и доказателствата — Изключване, освен в случай на изопачаването им — Основание: изопачаване на фактите — Необходимост да се уточни кои доказателства са изопачени и да се посочат грешките в анализа, довели до изопачаването им

(член 256, параграф 1, втора алинея ДФЕС; член 58, първа алинея от Статута на Съда)

(вж. т. 4)

Диспозитив

1) 

Отхвърля жалбата.

2) 

FV понася направените от него съдебни разноски.