30.8.2021   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 349/7


Решение на Съда (голям състав) от 15 юли 2021 г. — Федерална република Германия/Република Полша, Европейска комисия, Република Латвия, Република Литва

(Дело C-848/19 P) (1)

(Обжалване - Член 194, параграф 1 ДФЕС - Принцип на енергийна солидарност - Директива 2009/73/ЕО - Вътрешен пазар на природен газ - Член 36, параграф 1 - Решение на Европейската комисия за изменение на условията за изключване на газопровода OPAL от обхвата на задължението за прилагане на правилата за достъп на трети лица и тарифните регулации, прието във връзка с искане на германския регулаторен орган - Жалба за отмяна)

(2021/C 349/08)

Език на производството: полски

Страни

Жалбоподател: Федерална република Германия (представители: J. Möller и D. Klebs, подпомагани от H. Haller, T. Heitling, L. Reiser и V. Vacha, Rechtsanwälte)

Други страни в производството: Република Полша (представители: B. Majczyna, M. Kawnik и M. Nowacki), Европейска комисия (представители: O. Beynet и K. Herrmann), Република Латвия (представители: първоначално K. Pommere, V. Soņeca и E. Bārdiņš, впоследствие K. Pommere, V. Kalniņa и E. Bārdiņš), Република Литва (представители: R. Dzikovič и K. Dieninis)

Диспозитив

1)

Отхвърля жалбата.

2)

Осъжда Федерална република Германия да понесе, наред с направените от нея съдебни разноски, и тези на Република Полша.

3)

Република Латвия, Република Литва и Европейската комисия понасят направените от тях съдебни разноски.


(1)  ОВ C 27, 27.1.2020 г.