31.8.2020 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 287/11 |
Решение на Съда (трети състав) от 9 юли 2020 г. (преюдициално запитване от Verwaltungsgericht Wiesbaden — Германия) — VQ/Land Hessen
(Дело C-272/19) (1)
(Преюдициално запитване - Член 267 ДФЕС - Понятие „съд“ - Защита на физическите лица при обработването на лични данни - Регламент (ЕС) 2016/679 - Приложно поле - Член 2, параграф 2, буква a) - Понятие „дейности, които са извън приложното поле на правото на Съюза“ - Член 4, точка 7 - Понятие „администратор“ - Комисия по петиции на парламента на федерална провинция на държава членка - Член 15 - Право на достъп на субекта на данните)
(2020/C 287/16)
Език на производството: немски
Запитваща юрисдикция
Verwaltungsgericht Wiesbaden
Страни в главното производство
Жалбоподател: VQ
Ответник: Land Hessen
Диспозитив
Член 4, точка 7 от Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 година относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/EО (Общ регламент относно защитата на данните) трябва да се тълкува в смисъл, че доколкото комисия по петиции на парламент на федерална провинция на държава членка сама или съвместно с други определя целите и средствата за обработването на лични данни, тази комисия трябва да се квалифицира като „администратор“ по смисъла на посочената разпоредба, поради което извършваното от нея обработване на лични данни попада в приложното поле на посочения регламент, и по-специално на член 15 от него.