201807060711993912018/C 259/623312018TC25920180723BG01BGINFO_JUDICIAL20180531464722

Дело T-331/18: Иск, предявен на на 31 май 2018 г. — Szécsi и Somossy/Комисия


C2592018BG4620120180531BG0062462472

Иск, предявен на на 31 май 2018 г. — Szécsi и Somossy/Комисия

(Дело T-331/18)

2018/C 259/62Език на производството: немски

Страни

Ищци: István Szécsi (Сегед, Унгария) и Nóra Somossy (Сегед) (представител: D. Lazar, Rechtsanwalt)

Ответник: Европейска комисия

Искания на ищеца

Ищците искат от Общия съд:

да осъди ответника да им плати обезщетение в размер на 38330542,83 HUF,

да осъди ответника да им плати лихви върху главното искане от 20 април 2016 г. в размер на 11,95 % годишно,

да осъди ответника да заплати съдебните разноски.

Основания и основни доводи

В подкрепа на иска се посочва следното основание.

Ищците твърдят, че Комисията виновно е нарушила задължението си за контрол по член 17 ДЕС, тъй като не е приела подходящи мерки, за да гарантира прилагането на член 13 от Директива 2005/29/ЕО на Европейския Парламент и на Съвета ( 1 ) и на релевантните унгарски национални разпоредби за транспониране от унгарските съдилища.


( 1 ) Директива 2005/29/ЕО на Европейския Парламент и на Съвета от 11 май 2005 година относно нелоялни търговски практики от страна на търговци към потребители на вътрешния пазар и изменение на Директива 84/450/ЕИО на Съвета, Директиви 97/7/EО, 98/27/EО и 2002/65/EО на Европейския парламент и на Съвета, и Регламент (EО) № 2006/2004 на Европейския парламент и на Съвета („Директива за нелоялни търговски практики“) (ОВ L 149, 2005 г., стр. 22; Специално издание на български език, 2007 г., глава 15, том 14, стр. 260).