1. 

Конкуренция — Административно производство — Правомощие на Комисията да извършва проверка — Решение за извършване на проверка — Задължение за мотивиране — Обхват — Задължение да се посочат предметът и целта на проверката — Задължение за се включи информацията, събрана от национален орган в рамките на проверка, извършена на основание на националното право — Изключване — Ясно посочване на сериозните улики, заради които е налице съмнение за извършено нарушение — Задължение да се даде правна квалификация на сочените нарушения — Липса

(членове 102 ДФЕС и 296 ДФЕС; член 20, параграф 4 от Регламент № 1/2003 на Съвета)

(вж. т. 40—50 и 62)

2. 

Конкуренция — Административно производство — Правомощие на Комисията да извършва проверка — Издаване на решение за проверка — Право на преценка на Комисията — Граници — Спазване на принципа на пропорционалност — Ясно посочване на сериозните улики, заради които е налице съмнение за извършено нарушение — Задължение да се преценят всички оневиняващи улики — Липса

(член 20, параграф 4 от Регламент № 1/2003 на Съвета)

(вж. т. 63—65)

3. 

Конкуренция — Господстващо положение — Злоупотреба — Понятие — Поведение, което ограничава конкуренцията — Прилагане на изключваща ценова стратегия — Включване — Липса на реално въздействие върху конкуренцията — Липса на последици

(член 102 ДФЕС)

(вж. т. 66—70)

4. 

Конкуренция — Административно производство — Правомощие на Комисията да извършва проверка — Решение за извършване на проверка — Задължение за мотивиране — Обхват — Задължение да се посочат с точност границите на пазара — Задължение да се докаже, че засягането на търговията между държавите членки е значително — Липса

(член 20, параграф 4 от Регламент № 1/2003 на Съвета)

(вж. т. 80—83)

5. 

Конкуренция — Административно производство — Правомощие на Комисията да извършва проверка — Обхват и граници — Проверка във връзка с прилагането на хищнически цени от господстващо предприятие — Издирване на документите за цените и стратегията на предприятието — Допустимост

(член 102 ДФЕС; член 20 от Регламент № 1/2003 на Съвета)

(вж. т. 99—104)

1) 

Отхвърля жалбите.

2) 

Осъжда České dráhy a.s. да заплати съдебните разноски.