Решение на Общия съд от 6 октомври 2021 г. — Aeris Invest/ЕЦБ

(Дело T-827/17) (1)

(Достъп до документи - Решение 2004/258/ЕО - Документи относно приемането на схема за преструктуриране на Banco Popular Español - Частичен отказ на достъп - Изключение, свързано с поверителността на обсъжданията на органите на ЕЦБ за вземане на решения - Документи, които отразяват резултата от обсъжданията на органите на ЕЦБ за вземане на решения - Задължение за мотивиране - Изключение, свързано със защитата на финансовата, паричната и икономическата политика на Съюза или на държава членка - Изключение, свързано със защитата на стабилността на финансовата система на Съюза или на държава членка - Изключение, свързано със защитата на поверителността на информацията, защитена като такава съгласно правото на Съюза - Понятие за поверителна информация - Обща презумпция за поверителност - Изключения от задължението за спазване на професионална тайна - Член 47 от Хартата на основните права)

(2021/C 490/27)

Език на производството: испански

Страни

Жалбоподател: Aeris Invest Sàrl (Люксембург, Люксембург) (представители: R. Vallina Hoset и E. Galán Burgos, адвокати)

Ответник: Европейска централна банка (представители: Т. Филипова, D. Báez Seara и F. von Lindeiner, подпомагани от M. Kottmann, адвокат)

Встъпили страни в подкрепа на ответника: Европейска комисия (представители: É. Gippini Fournier, J. Rius, C. Ehrbar и A. Steiblytė), Banco Santander, SA (Сантандер, Испания) (представители: J. Rodríguez Cárcamo и A. Rodríguez Conde, адвокати)

Предмет

Искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на решения LS/MD/17/405, LS/MD/17/406 и LS/MD/17/419 на ЕЦБ от 7 ноември 2017 г., с които се отказва пълен достъп до някои документи, свързани с приемането на схема за преструктуриране на Banco Popular Español, SA

Диспозитив

1)	Отменя Решение LS/MD/17/406 на Европейската централна банка (ЕЦБ) от 7 ноември 2017 г. в частта, в която отказва достъп до резултата от гласуването в Управителния съвет на ЕЦБ, който се съдържа в протокола от 447-ото заседание на Управителния съвет на ЕЦБ.

2)	Отхвърля жалбата в останалата ѝ част.

3)	Aeris Invest Sàrl понася направените от него съдебни разноски, както и две трети от съдебните разноски на ЕЦБ.

4)	ЕЦБ понася една трета от направените от нея съдебни разноски.

5)	Комисията и Banco Santander, SA понасят направените от тях съдебни разноски.

(1) ОВ C 63, 19.2.2018 г.