1. 

Обжалване—Основания—Явна недопустимост или неоснователност на твърденията за наличието на основания—Отхвърляне с мотивирано определение във всеки един момент, без провеждане на устна фаза на производството

(член 181 от Процедурния правилник на Съда)

(вж. т. 2)

2. 

Обжалване—Основания—Неправилна преценка на фактитe и доказателствата—Недопустимост—Контрол на Съда върху преценката на фактитe и доказателствата—Изключване, освен в случай на изопачаването им

(член 256, параграф 1 ДФЕС; член 58, първа алинея от Статута на Съда)

(вж. т. 3)

3. 

Обжалване—Основания—Липса на точно насочена критика по отношение на обособена част от мотивите на Общия съд, както и на правни доводи в подкрепа на жалбата—Недопустимост

(член 256, параграф 1 ДФЕС; член 58, първа алинея от Статута на Съда; член 112, параграф 1, буква в) от Процедурния правилник на Съда)

(вж. т. 3)

1) 

Отхвърля жалбата като отчасти явно недопустима и отчасти явно неоснователна.

2) 

Berliner Stadtwerke GmbH понася направените от него съдебни разноски.