Дело C‑548/17

Finanzamt Goslar

срещу

baumgarten sports & more GmbH

(Преюдициално запитване, отправено от Bundesfinanzhof)

„Преюдициално запитване — Данъчни въпроси — Данък върху добавената стойност (ДДС) — Данъчно облагане на посредници на професионални футболни играчи — Плащане чрез вноски и под условие — Данъчно събитие, изискуемост и събиране на данъка“

Резюме — Решение на Съда (шести състав) от 29 ноември 2018 г.

Хармонизация на данъчните законодателства — Обща система на данъка върху добавената стойност — Данъчно събитие и изискуемост на данъка — Доставки на стоки и предоставяне на услуги — Предоставяне на услуги, свързани с набиране на професионални футболисти — Дата на извършване на въпросната услуга — Плащане на вноски и под условие за няколко години след посредничеството — Извършване на услугата, което се счита, че е настъпило към момента на посоченото посредничество — Недопустимост

(членове 63 и 64 от Директива 2006/112 на Съвета)

Член 63 във връзка с член 64, параграф 1 от Директива 2006/112/ЕО на Съвета от 28 ноември 2006 година относно общата система на данъка върху добавената стойност трябва да се тълкува в смисъл, че не допуска данъчното събитие и изискуемостта на данъка за предоставяне от посредник на услуга за набиране на професионални футболисти като разглежданата в главното производство, за която се заплаща на вноски и под условие за няколко години след посредничеството, да се считат за настъпили на датата на последното.

(вж. т. 32 и диспозитива)