7.1.2019   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 4/7


Решение на Съда (девети състав) от 25 октомври 2018 г. (преюдициално запитване от Landgericht Hamburg — Германия) — Tänzer & Trasper GmbH/Altenweddinger Geflügelhof Kommanditgesellschaft

(Дело C-462/17) (1)

(Преюдициално запитване - Сближаване на законодателствата - Регламент (ЕО) № 110/2008 - Спиртни напитки - Определение, описание, представяне, етикетиране и защита на географските указания - Приложение II, точка 41 - Ликьор на яйчна основа - Определение - Изчерпателно изброяване на разрешените съставки)

(2019/C 4/09)

Език на производството: немски

Запитваща юрисдикция

Landgericht Hamburg

Страни в главното производство

Ищец: Tänzer & Trasper GmbH

Ответник: Altenweddinger Geflügelhof Kommanditgesellschaft

Диспозитив

Точка 41 от приложение II към Регламент (ЕО) № 110/2008 на Европейския парламент и на Съвета от 15 януари 2008 година относно определението, описанието, представянето, етикетирането и защитата на географските указания на спиртните напитки и за отмяна на Регламент (ЕИО) № 1576/89 на Съвета, изменен с Регламент (ЕО) № 1334/2008 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2008 г., трябва да се тълкува в смисъл, че за да може спиртна напитка да носи търговското наименование „ликьор на яйчна основа“, не може да съдържа различни от посочените в тази разпоредба съставки.


(1)  ОВ C 347, 16.10.2017 г.