Определение на председателя на Общия съд от 20 юли 2016 г. —
Генерален директор на OLAF/Комисия
(Дело T‑251/16 R)
„Обезпечително производство — Институционално право — Решение за снемане на съдебния имунитет на генералния директор на OLAF — Акт, който може да постави под съмнение независимостта на генералния директор — Молба за спиране на изпълнението — Липса на неотложност“
1. |
Обезпечително производство — Спиране на изпълнението — Временни мерки — Условия за постановяване — Fumus boni juris — Неотложност — Значителна и непоправима вреда — Кумулативен характер — Претегляне на всички разглеждани интереси — Право на преценка на съдията по обезпечителното производство (член 256, параграф 1 ДФЕС и членове 278 ДФЕС и 279 ДФЕС; член 156, параграф 3 от Процедурния правилник на Общия съд) (вж. т. 26, 34 и 35) |
2. |
Обезпечително производство — Спиране на изпълнението — Условия за допустимост — Допустимост prima facie на жалбата в главното производство (член 278 ДФЕС; член 156, параграфи 1 и 2 от Процедурния правилник на Общия съд) (вж. т. 30—32) |
3. |
Обезпечително производство — Спиране на изпълнението — Временни мерки — Условия за постановяване — Неотложност — Значителна и непоправима вреда — Тежест на доказване — Решение на Европейската комисия за снемане на имунитета на генералния директор на Европейската служба за борба с измамите (OLAF) — Липса на накърняване на изпълнението на задачите на посочения директор и на доброто функциониране на OLAF — Липса на неотложност (членове 278 ДФЕС и 279 ДФЕС; член 156, параграф 4 от Процедурния правилник на Общия съд) (вж. т. 43—51) |
4. |
Обезпечително производство — Спиране на изпълнението — Временни мерки — Условия за постановяване — Неотложност — Неимуществена вреда, която не може да бъде поправена по-добре в обезпечителното, отколкото в главното производство — Липса (членове 278 ДФЕС и 279 ДФЕС; член 156, параграф 4 от Процедурния правилник на Общия съд) (вж. т. 57) |
5. |
Привилегии и имунитети на Европейския съюз — Имунитет — Снемане на имунитет — Генерален директор на Европейската служба за борба с измамите (OLAF) — Допустимост — Условия (член 17 от Протокола относно привилегиите и имунитетите на Европейския съюз) (вж. т. 58) |
Предмет
Молба на основание членове 278 ДФЕС и 279 ДФЕС за спиране на изпълнението на решение C(2016) 1449 окончателен на Комисията от 2 март 2016 г. относно искане за снемане на имунитета.
Диспозитив
1) |
Отхвърля молбата за допускане на обезпечение. |
2) |
Отменя определението от 6 юни 2016 г., постановено по дело T‑251/16 R. |
3) |
Не се произнася по съдебните разноски. |