22.8.2016

Официален вестник на Европейския съюз

C 305/46

Жалба, подадена на 22 юни 2016 г. от Richard Zink срещу решението, постановено на 11 април 2016 г. от Съда на публичната служба по дело F-77/15, Zink/Комисия

(Дело T-338/16 P)

(2016/C 305/62)

Език на производството: френски

Страни

Жалбоподател: Richard Zink (Бамако, Мали) (представители: N. de Montigny и J.-N. Louis, avocats)

Друга страна в производството: Европейска комисия

Искания на жалбоподателя

Жалбоподателят иска от Общия съд:

—	да се отмени Решение от 11 април 2016 г. на Съда на публичната служба на Европейския съюз (втори състав) по дело F-77/15 (Zink/Комисия),

—	да се отмени решението на PMO да ограничи изплащането на надбавка за експатриране, което е било погрешно пропуснато от 1 септември 2007 г., до петгодишния период,

—

да се осъди Комисията да изплати на жалбоподателя надбавките за експатриране, на които има право от 1 септември 2007 г., както и лихви за забава, изчислени при лихвения процент на Европейската централна банка за основните операции по рефинансиране, увеличен с два пункта, върху вече изплатените на жалбоподателя суми за неизплатени възнаграждения (надбавка за експатриране) и все още дължимите такива, считано от съответния им падеж до пълното им изплащане, като при това бъдат приспаднати платените вече суми,

—	да осъди Европейската комисия да заплати съдебните разноски пред двете инстанции.

Основания и основни доводи

В подкрепа на жалбата си жалбоподателят излага четири основания.

1.	Първото основание е изведено от нарушение на член 62 от Правилника.

2.	Второто основание е изведено от нарушение на принципа за законосъобразност на актовете на Комисията.

3.	Третото основание е изведено от нарушение на пет годишното ограничение на просрочените вземания.

4.	Четвъртото основание е изведено от нарушение на задължението за мотивиране.