|
15.11.2021 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 462/34 |
Решение на Общия съд от 22 септември 2021 г. — NLMK/Комисия
(Дело T-752/16) (1)
(Дъмпинг - Внос на някои студеновалцовани плоски продукти от стомана с произход от Китай и Русия - Окончателно антидъмпингово мито - Член 18 от Регламент (ЕО) № 1225/2009 (понастоящем член 18 от Регламент (ЕС) 2016/1036) - Използване на наличните факти - Член 3, параграфи 2 и 5 от Регламент № 1225/2009 (понастоящем член 3, параграфи 2 и 5 от Регламент 2016/1036) - Установяване на вреда - Член 3, параграф 7 от Регламент № 1225/2009 (понастоящем член 3, параграф 7 от Регламент 2016/1036) - Причинно-следствена връзка - Член 2, параграф 9 и член 9, параграф 4 от Регламент № 1225/2009 (понастоящем член 2, параграф 9 и член 9, параграф 4 от Регламент 2016/1036) - Отстраняване на вредата - Право на защита - Равни процесуални възможности - Принцип на добра администрация - Задължение за мотивиране - Пропорционалност - Явни грешки в преценката)
(2021/C 462/39)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподател: Novolipetsk Steel PJSC (NLMK) (Липецк, Русия) (представители: D. O’Keeffe, solicitor, N. Tuominen и M. Krestiyanova, адвокати)
Ответник: Европейска комисия (представители: J.-F. Brakeland, K. Blanck и E. Schmidt)
Встъпила страна в подкрепа на ответника: Eurofer, Association européenne de l’acier, ASBL (Люксембург, Люксембург) (представители: O. Prost, A. Coelho Dias и S. Seeuws, адвокати)
Предмет
Искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/1328 на Комисията от 29 юли 2016 година за налагане на окончателно антидъмпингово мито и окончателно събиране на временното мито, наложено върху вноса на някои студеновалцовани плоски продукти от стомана с произход от Китайската народна република и Руската федерация (ОВ L 210, 2016 г., стр. 1)
Диспозитив
|
1) |
Отхвърля жалбата. |
|
2) |
Novolipetsk Steel PJSC (NLMK) понася, освен направените от него съдебни разноски, и тези на Европейската комисия. |
|
3) |
Eurofer, Association européenne de l’acier, ASBL понася направените от него съдебни разноски. |