|
3.10.2016 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 364/12 |
Преюдициално запитване, отправено от Специализиран наказателен съд (България) на 5 август 2016 година — Наказателно производство срещу Eмил Милев
(Дело C-439/16)
(2016/C 364/07)
Език на производството: български
Запитваща юрисдикция
Специализиран наказателен съд
Страна в главното производство
Емил Милев
Преюдициален въпрос
Съответна ли е на чл. 3 и чл. 6 от Директива № 2016/343 (1) от 9.3.2016 г., (касаещи презумпцията за невинност и тежестта на доказване в рамките на наказателно производство), национална съдебна практика — а именно задължителни указания на Върховния съд (дадени след приемане на тази Директива, но преди изтичане на срока за транспонирането ѝ), съобразно които указания Върховният съд, след като е констатирал противоречие между чл. 5, ал. 4 във връзка с ал. 1, буква с) ЕКЗЧПОС и националния закон (чл. 270, ал. 2 НПК) относно обсъждането или игнорирането на обоснованото предположение за извършване на престъпление (в рамките на съдебно производство по контрол върху продължаване на мярката за неотклонение „задържане под стража“ в съдебната фаза на наказателното производство), предоставя на съдилищата по същество свободата на преценка дали да спазят ЕКЗЧПОС или не.
(1) Директива (EС) 2016/343 на Европейския парламент и на Съвета от 9 март 2016 година относно укрепването на някои аспекти на презумпцията за невиновност и на правото на лицата да присъстват на съдебния процес в наказателното производство