Преюдициално запитване от Juzgado de Primera Instancia no 60 de Madrid (Испания), постъпило на 29 февруари 2016 г. — Abanca Corporación Bancaria S.A./Juan José González Rey и др.

(Дело C-120/16)

(2016/C 175/12)

Език на производството: испански

Запитваща юрисдикция

Juzgado de Primera Instancia no 60 de Madrid

Страни в главното производство

Ищец: Abanca Corporación Bancaria S.A.

Ответници: Juan José González Rey, María Consuelo González Rey и Francisco Rodríguez Alonso

Преюдициални въпроси

В съответствие ли е с Директива 93/13 (1) използването на договорен размер на възнаградителните лихви по договор за заем в случай, в който се дължат мораторни лихви, или то представлява изменение на договора, което е недопустимо съгласно общностната съдебна практика?

(1)  Директива 93/13/ЕИО на Съвета от 5 април 1993 година относно неравноправните клаузи в потребителските договори (OB L 95, 21.4.1993 г., стр. 29; Специално издание на български език, 2007 г., глава 15, том 2, стр. 273).