Дело C‑339/16 P

Португалска република

срещу

Европейска комисия

„Обжалване — ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Решение за изпълнение на Европейската комисия — Уведомяване на адресата — Последваща поправка на формата на отпечатване на приложението — Публикуване на решението в Официален вестник на Европейския съюз — Срок за обжалване — Начален момент — Просрочие — Недопустимост“

Резюме — Решение на Съда (шести състав) от 17 май 2017 г.

  1. Обжалване—Основания—Повтаряне на основанията и доводите, изложени пред Общия съд—Недопустимост—Оспорване на тълкуването или прилагането на правото на Съюза от Общия съд—Допустимост

    (член 256, параграф 1, втора алинея ДФЕС; член 58, първа алинея от Статута на Съда; член 168, параграф 1, буква г) и член 169, параграф 2 от Процедурния правилник на Съда)

  2. Жалба за отмяна—Срокове—Начален момент—Уведомяване—Понятие

    (член 263, шеста алинея ДФЕС и член 297, параграф 2, трета алинея ДФЕС)

  3. Жалба за отмяна—Срокове—Начален момент—Дата на съобщаване на решението—Дата на узнаване за акта

    (член 263, шеста алинея ДФЕС)

  4. Жалба за отмяна—Жалба срещу потвърдително решение на предходно решение, което не е било обжалвано в определения срок—Недопустимост

    (член 263 ДФЕС)

  1.  Вж. текста на решението.

    (вж. т. 19 и 20)

  2.  При съвместния прочит на член 263, шеста алинея ДФЕС и член 297, параграф 2, трета алинея ДФЕС се установява, че що се касае до жалбите за отмяна, датата, която трябва да се вземе предвид за определяне на началния момент на срока за обжалване, е датата на публикуването, когато това публикуване, което е условие за влизането в сила на акта, е предвидено в този договор, и датата на нотифицирането в другите посочени в член 297, параграф 2, трета алинея ДФЕС случаи, сред които са решенията, които посочват адресат. От това следва, че нотифицирането на акта няма субсидиарен характер спрямо публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз, за определянето на началния момент на срока за обжалване, който се прилага за адресата на този акт.

    (вж. т. 36 и 38)

  3.  Вж. текста на решението.

    (вж. т. 47)

  4.  Вж. текста на решението.

    (вж. т. 51)