19.3.2018   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 104/9


Решение на Съда (трети състав) от 25 януари 2018 г. (преюдициално запитване от Oberster Gerichtshof — Австрия) — Maximilian Schrems/Facebook Ireland Limited

(Дело C-498/16) (1)

((Преюдициално запитване - Пространство на свобода, сигурност и правосъдие - Регламент (ЕО) № 44/2001 - Членове 15 и 16 - Компетентност по дела за потребителски договори - Понятие „потребител“ - Прехвърляне между потребители на права, които следва да бъдат предявени спрямо един и същи търговец))

(2018/C 104/09)

Език на производството: немски

Запитваща юрисдикция

Oberster Gerichtshof

Страни в главното производство

Ищец: Maximilian Schrems

Ответник: Facebook Ireland Limited

Диспозитив

1)

Член 15 от Регламент (ЕО) № 44/2001 на Съвета от 22 декември 2000 година относно компетентността, признаването и изпълнението на съдебни решения по граждански и търговски дела трябва да се тълкува в смисъл, че ползвателят на личен профил във Facebook не губи качеството „потребител“ по смисъла на този член, когато публикува книги, чете лекции, управлява интернет сайтове, събира дарения и многобройни потребители му прехвърлят правата си, за да ги предяви той по съдебен ред.

2)

Член 16, параграф 1 от Регламент № 44/2001 трябва да се тълкува в смисъл, че не се прилага спрямо иска на потребител, с който този потребител предявява пред съда по неговото местоживеене не само собствените си права, но и права, прехвърлени му от други потребители с местоживеене в същата държава членка, в други държави членки или в трети страни.


(1)  ОВ C 441, 28.11.2016 г.