Решение на Съда (първи състав) от 17 ноември 2016 г. (преюдициално запитване от Verwaltungsgerichtshof — Aвстрия) — Stadt Wiener Neustadt/Niederösterreichische Landesregierung

(Дело C-348/15) (1)

((Преюдициално запитване - Оценка на въздействието на някои публични и частни проекти върху околната среда - Директива 85/337/ЕИО - Директива 2011/92/ЕС - Приложно поле - Понятие за специален акт на националното законодателство - Липса на оценка на въздействието върху околната среда - Окончателно разрешение - Последващо законодателно узаконяване на липсата на оценка на околната среда - Принцип на сътрудничеството - Член 4 ДЕС))

(2017/C 014/16)

Език на производството: немски

Запитваща юрисдикция

Verwaltungsgerichtshof

Страни в главното производство

Жалбоподател: Stadt Wiener Neustadt

Ответник: Niederösterreichische Landesregierung

в присъствието на: .A.S.A. Abfall Service AG

Диспозитив

Член 1, параграф 5 от Директива 85/337/ЕИО на Съвета от 27 юни 1985 година относно оценката на въздействието на някои публични и частни проекти върху околната среда, изменена с Директива 97/11/ЕО на Съвета от 3 март 1997 г., трябва да се тълкува в смисъл, че не изключва от нейното приложно поле проект, за който се отнася законодателна разпоредба като разглежданата в главното производство, по силата на която проект, по отношение на който в нарушение на задължението за извършване на оценка на неговото въздействие върху околната среда е прието решение, спрямо което е изтекъл срокът за подаването на жалба за отмяна, трябва да се счита за разрешен в съответствие със закона. Правото на Съюза не допуска такава законодателна разпоредба, доколкото тя предвижда, че трябва да се счита, че за посочения проект е извършена предварителна оценка на въздействието върху околната среда.

(1)  ОВ C 363, от 3.11.2015 г.