30.5.2016 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 191/29 |
Определение на Общия съд от 7 април 2016 г. — Aduanas y Servicios Fornesa/Комисия
(Дело T-580/14) (1)
((Митнически съюз - Внос на захарен сироп, ароматизиран или с добавени оцветители, с произход от Андора - Измама - Последващо събиране на вносни мита - Искане за опрощаване на вносни мита - Член 239 от Регламент (ЕИО) № 2913/92 - Отпадане на правния интерес - Липса на основание за произнасяне))
(2016/C 191/38)
Език на производството: испански
Страни
Жалбоподател: Aduanas y Servicios Fornesa, SL (Lleida, Испания) (представител: I. Toda Jiménez, адвокат)
Ответник: Европейска комисия (представители: A. Caeiros, B.-R. Killmann и L. Lozano Palacios)
Предмет
Искане за отмяна на Решение C (2014) 2376 окончателен на Комисията от 15 април 2014 г., с което се установява, че в конкретен случай опрощаването на вносни мита е необосновано (REM 02/2012).
Диспозитив
1) |
Липсва основание за произнасяне по съществото на настоящата жалба. |
2) |
Осъжда Aduanas y Servicios Fornesa, SL да заплати една трета от съдебните разноски, направени от Европейската комисия, както и да понесе своите съдебни разноски. |
3) |
Европейската комисия понася две трети от направените от нея съдебни разноски. |