|
8.2.2016 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 48/95 |
Решение на Съда на публичната служба (втори състав) от 16 декември 2015 г. — DE/ЕМА
(Дело F-135/14) (1)
((Публична служба - Персонал на EMA - Поставяне в „неактивен статут“ - Увреждащ акт - Право на изслушване - Нарушение))
(2016/C 048/107)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподател: DE (представители: S. Rodrigues и A. Blot, avocats)
Ответник: Европейска агенция по лекарствата (ЕMA) (представляван от: S. Marino, T. Jabłoński и N. Rampal Olmedo, представители, и D. Waelbroeck и A. Duron, avocats)
Предмет
Искане за отмяна на решението на EMA за поставяне на жалбоподателя на разположение и за обезщетяване на моралните вреди, които той твърди, че е претърпял
Диспозитив
|
1) |
Отменя решението от 31 януари 2014 г., с което Европейската агенция по лекарствата е поставила DE в „неактивен статут“. |
|
2) |
Осъжда Европейската агенция по лекарствата да заплати на DE сумата от 10 000 EUR. |
|
3) |
Осъжда Европейската агенция по лекарствата да заплати направените от нея съдебни разноски, както и съдебните разноски на DE. |
(1) ОВ C 16, 19.1.2015 г., стр. 50.