15.6.2015   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 198/13


Решение на Съда (седми състав) от 16 април 2015 г. (преюдициално запитване от Finanzgericht Berlin-Brandenburg — Германия) — TMK Europe GmbH/Hauptzollamt Frankfurt (Oder)

(Дело C-143/14) (1)

((Преюдициално запитване - Дъмпинг - Внос на някои тръби от желязо или от стомана - Регламент (ЕО) № 384/96 - Член 3, параграф 7 - Вреда за промишлеността - Известни фактори - Причинно-следствена връзка - Невземане предвид на разследване на антиконкурентни практики на общностни предприятия от засегнатия сектор - Регламент (ЕО) № 2320/97 - Валидност))

(2015/C 198/16)

Език на производството: немски

Запитваща юрисдикция

Finanzgericht Berlin-Brandenburg

Страни в главното производство

Жалбоподател: TMK Europe GmbH

Ответник: Hauptzollamt Frankfurt (Oder)

Диспозитив

При разглеждането на поставения въпрос не се установяват никакви обстоятелства, които могат да засегнат валидността на Регламент (EO) № 2320/97 на Съвета от 17 ноември 1997 година относно налагане на окончателни антидъмпингови мита върху вноса на някои безшевни тръби от желязо или от нелегирана стомана с произход от Унгария, Полша, Русия, Чешката република, Румъния и Словашката република, за отмяна на Регламент (ЕИО) № 1189/93 и прекратяване на процедурата по отношение на такъв внос с произход от Република Хърватия.


(1)  ОВ C 235, 21.7.2014 г.