3.8.2013

Официален вестник на Европейския съюз

C 226/8

Иск, предявен на 11 юни 2013 г. — Европейска комисия/Кралство Белгия

(Дело C-321/13)

(2013/C 226/15)

Език на производството: френски

Страни

Ищец: Европейска комисия (представители: J. Hottiaux и N. Yerrell)

Ответник: Кралство Белгия

Искания на ищеца

—

да се приеме за установено, че като не е приело необходимите законови, подзаконови и административни мерки за транспониране на Директива 2010/61/ЕС на Комисията от 2 септември 2010 година за първоначално изменение с цел привеждане в съответствие с научно-техническия прогрес на приложенията към Директива 2008/68/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно вътрешния превоз на опасни товари (1) или във всеки случай, като не ги е съобщило на Комисията, Кралство Белгия не е изпълнило задълженията си, произтичащи от член 2, параграф 1 от посочената директива;

—	да се осъди Кралство Белгия да заплати съдебните разноски.

Правни основания и основни доводи

Срокът за транспониране на Директива 2010/61/ЕС на Комисията от 2 септември 2010 г. е изтекъл на 30 юни 2011 г.

(1) ОВ L 233, стр. 27.