15.2.2014   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 45/31


Определение на Общия съд от 27 ноември 2013 г. — MAF/Европейски орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване

(Дело T-23/12) (1)

(Жалба за отмяна - Езиков режим - Публикуване от Европейския орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване на интернет страницата му на информационни документи само на английски език - Актове, които не подлежат на обжалване - Недопустимост)

2014/C 45/50

Език на производството: френски

Страни

Жалбоподател: Mutuelle des architectes français assurances (MAF) (Париж, Франция) (представители: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, É. Marchal и D. Abreu Caldas, avocats)

Ответник: Европейски орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване (EIOPA) (представители: J. Stuyck и A.-M. Vandromme, avocats)

Предмет

Искане за отмяна, от една страна, на акт, за който се твърди, че е решение, на EIOPA за публикуване на информация, и по-конкретно за започване на обществени консултации, на неговата страница в интернет единствено на английски език, и от друга страна, на акт, за който се твърди, че е решение, на изпълнителния директор на EIOPA, с който е отхвърлено искането на жалбоподателя за отмяна на първия посочен акт и за публикуване на посочените по-горе обществени консултации, както и на всяка информация на страницата в интернет на EIOPA, на всички официални езици на Европейския съюз.

Диспозитив

1.

Отхвърля жалбата като недопустима.

2.

Осъжда Mutuelle des architectes français assurances (MAF) да заплати съдебните разноски.


(1)  ОВ C 98, 31.3.2012 г.