Жалба, подадена на 21 август 2012 г. — ZZ/Комисия

(Дело F-89/12)

(2012/C 331/62)

Език на производството: френски

Страни

Жалбоподател: ZZ (представители: S. Rodrigues, A. Blot и A. Tymen, avocats)

Ответник: Европейска комисия

Предмет и описание на спора

Отмяна на решението на Комисията да не прекласира жалбоподателя.

Искания на жалбоподателя

—	да се отмени решението, което е прието на 10 май 2012 г. от директора на дирекция D на генерална дирекция „Човешки ресурси и сигурност“, изпратено е на жалбоподателя със съобщение от 11 май 2012 г. и с което се отхвърля по административен ред жалбата на жалбоподателя от 25 януари 2012 г.,

—	доколкото е необходимо да се отмени решението от 21 ноември 2011 г., с което се отхвърля искането на жалбоподателя от 29 юни 2011 г.,

—	да се разпореди на ответника да вземе необходимите поправителни мерки, за да се възстанови по отношение на жалбоподателя спазването на принципа на еквивалентност на кариерите,

—	да се осъди Комисията да заплати всички съдебни разноски.