9.2.2013   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 38/13


Преюдициално запитване, отправено от Østre Landsret (Дания) на 3 декември 2012 г. — TDC A/S/Teleklagenævnet

(Дело C-556/12)

2013/C 38/16

Език на производството: датски

Запитваща юрисдикция

Østre Landsret

Страни в главното производство

Жалбоподател: TDC A/S

Ответник: Teleklagenævnet

Преюдициални въпроси

1.

Обхваща ли определението за „достъп“ в член 2, буква a) от Директивата за достъпа (1) достъп под формата на инсталиране на абонатни кабели между разпределителната точка в мрежата за достъп и крайния сегмент в обекта на крайния ползвател? Има ли значение за отговора на въпроса фактът, че максималната дължина на такива абонатни кабели е до 30 m?

2.

Инсталирането на абонатен кабел на разстояние до 30 m между разпределителната точка в мрежата за достъп и крайния сегмент в обекта на крайния ползвател попада ли в обхвата на израза „достъп до и използване на специфични мрежови елементи и свързана с тях инфраструктура“ в член 12 от Директивата за достъпа, във връзка с нейните член 2 и член 8?

3.

Има ли значение за отговора на първия и втория въпрос, когато задължението за достъп приема формата на изискване например за инсталиране на абонатни кабели между разпределителната точка в мрежата за достъп и крайния сегмент в обекта на крайния ползвател фактът, че притежателят на електронна съобщителна мрежа трябва да направи инвестиция, която значително надхвърля разходите за придобиването на електронната съобщителна мрежа, до която трябва да се осигури достъп?

4.

Има ли значение за отговора на третия въпрос фактът, че притежателят има възможност да си възстанови разходите за инсталиране на абонатните кабели посредством наложено задължение за ценови контрол?


(1)  Директива 2002/19/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 7 март 2002 година относно достъпа до електронни съобщителни мрежи и тяхната инфраструктура и взаимосвързаността между тях (Директива за достъпа) (OB L 108, стр. 7; Специално издание на български език, 2007 г., глава 13, том 35, стр. 169)