12.1.2013 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 9/24 |
Определение на Съда от 12 юли 2012 г. — Muhamad Mugraby/Съвет на Европейския съюз, Европейска комисия
(Дело C-581/11 P) (1)
(Обжалване - Иск за установяване на неправомерно бездействие - Нарушение на основните права и на Споразумението за асоцииране между Европейската общност и Ливанската република - Неприемане от Съвета и Комисията на мерки срещу Ливанската република - Иск за обезщетение - Явно недопустима и явно неоснователна жалба)
2013/C 9/39
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподател: Muhamad Mugraby (представител: S. Delhaye, Advocate)
Други страни в производството: Съвет на Европейския съюз (представители: B. Driessen и M.-M. Joséphidès), Европейска комисия (представители: S. Boelaert и F. Castillo de la Torre)
Предмет
Жалба срещу Определение на Общия съд (трети състав) от 6 септември 2011 г. по дело Mugraby/Съвет и Комисия (T-292/09), с което се отхвърля, от една страна, иск за установяване на неправомерно бездействие на Съвета и Комисията, изразяващо се в незаконосъобразно непроизнасяне по искането на г-н Mugraby да приемат мерки срещу Ливан поради твърдяно нарушение от тази държава на основните права на ищеца и на Споразумението за асоцииране между Общността и Ливанската република, и, от друга страна, иск за поправяне на вредите, които г-н Mugraby твърди, че е претърпял вследствие на бездействието на тези институции на Общността.
Диспозитив
1. |
Отхвърля жалбата. |
2. |
Осъжда г-н Mugraby да заплати съдебните разноски. |