Keywords
Subject of the case
Диспозитив

Keywords

Производство — Искова молба — Изисквания за форма — Кратко изложение на изтъкнатите правни основания — Правни основания, неизложени в исковата молба — Общо препращане към други приложени към исковата молба документи — Недопустимост (член 21, първа алинея и член 53, първа алинея от Статута на Съда; член 44, параграф 1, буква в) от Процедурния правилник на Общия съд) (вж. точки 35, 36 и 45)

2. Право на Съюза — Принципи — Принцип на забрана на неоснователното обогатяване на Съюза — Средство за правна защита — Иск за обезщетение — Условие — Обогатяване на Съюза без правно основание и свързаното с него обедняване на ищеца (член 235 ЕО и член 288, втора алинея ЕО; член 47 от Хартата на основните права на Европейския съюз) (вж. точка 43)

Subject of the case

Предмет

Иск насочен, от една страна, към установяване на неоснователното обогатяване на Европейската комисия и на делегациите на Европейския съюз в Мароко и в Нигерия, и от друга страна, към това да се нареди на Комисията да заплати сумата от 114 069,94 EUR ведно с дължимите лихви

Диспозитив

Диспозитив

1) Отхвърля иска като недопустим.

2) Осъжда Tecnoprocess Srl да заплати съдебните разноски.