Определение на Общия съд (трети състав) от 7 юли 2011 г. — Acetificio Marcello de Nigris/Комисия
(Дело T-351/09)
„Жалба за отмяна — Вписване на защитено географско указание — Липса на лично засягане — Недопустимост“
1. Жалба за отмяна — Физически или юридически лица — Актове, които ги засягат пряко и лично — Възможност жалбата, подадена преди влизането в сила на Договора от Лисабон, да бъде основана на член 263, четвърта алинея ДФЕС — Липса (член 230, четвърта и пета алинея ЕО; член 263, четвърта алинея ДФЕС) (вж. точка 57)
2. Жалба за отмяна — Физически или юридически лица — Актове, които ги засягат пряко и лично — Регламент относно вписването на някои означения в „Регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания“ — Защита на географското указание „Aceto balsamico di Modena“ — Жалба на производител, установен извън провинциите, които са предмет на вписването — Липса на придобити права, специфични за този производител — Недопустимост (член 230, четвърта алинея ЕО и член 249, втора алинея ЕО; член 13, параграф 1 от Регламент № 510/2006 на Съвета) (вж. точки 59—70)
3. Европейски съюз — Съдебен контрол за законосъобразност на актовете на институциите — Актове с общо приложение — Защита от страна на националните юрисдикции при липса на компетентност на съда на Съюза — Регламент № 2081/92 — Липса на започване на предвиденото в Pегламента производство по възражение срещу заявка за регистрация на географско указание и на последващо обжалване пред националните юрисдикции — Нарушение на правото на ефективна съдебна защита — Липса (член 230 ЕО; член 5, параграф 5 и член 7 от Регламент № 2081/92 на Съвета) (вж.точки 73 и 75—79)
Предмет
Искане за отмяна на Регламент (ЕО) № 583/2009 на Комисията от 3 юли 2009 година за вписване на наименование в Регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания (Aceto Balsamico di Modena (ЗГУ) (ОВ L 175, стp. 7) |
Диспозитив
1) |
Отхвърля жалбата като недопустима. |
2) |
Липсва основание за произнасяне по молбата за встъпване на Consorzio Filiera Aceto Balsamico di Modena. |
3) |
Acetificio Marcello de Nigris Srl понася направените от него съдебни разноски, както и съдебните разноски, направени от Европейската комисия. |
4) |
Италианската република и Consorzio Filiera Aceto Balsamico di Modena понасят направените от тях съдебни разноски. |