16.1.2010 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 11/32 |
Жалба, подадена на 23 октомври 2009 г. — Purvis/Парламент
(Дело T-439/09)
2010/C 11/61
Език на производството: френски
Страни
Жалбоподател: John Robert Purvis (Сейнт-Андрюс, Обединено кралство) (представители: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis и É. Marchal, avocats)
Ответник: Европейски парламент
Искания на жалбоподателя
— |
да се признае за установено, че решенията на Бюрото на Парламента от 9 март и 1 април 2009 г. са незаконосъобразни, тъй като изменят схемата за допълнително пенсионно осигуряване и премахват особените начини за изплащане на допълнителната пенсия на настоящите или бившите членове на Парламента, които доброволно са се присъединили към тази схема за доброволно пенсионно осигуряване, |
— |
да се отмени решението на Парламента от 7 август 2009 г., с което на жалбоподателя се отказва правото да получи 25 % от пенсията си чрез еднократно изплащане на натрупаните средства, |
— |
да се осъди Парламентът да заплати съдебните разноски. |
Правни основания и основни доводи
С жалбата се иска отмяна на решението на Парламента от 7 август 2009 г., което е взето в съответствие с правната уредба относно схемата за (доброволно) допълнително пенсионно осигуряване, съдържаща се в приложение VIII към Правилника за изплащане на разноски и надбавки на членовете на Европейския парламент, изменена с решение на Парламента от 9 март 2009 г., и с което се отхвърля искането на жалбоподателя да получи, считано от август 2009 г., допълнителната си пенсия отчасти (25 %) чрез еднократно изплащане и отчасти чрез разсрочено изплащане на натрупаните средства.
В подкрепа на жалбата си жалбоподателят излага по същество четири правни основания, изведени от:
— |
нарушаване на придобитите от жалбоподателя права, както и на принципа на оправданите правни очаквания, |
— |
нарушаване на общите принципи на равно третиране и пропорционалност, |
— |
нарушаване на член 29 от Правилника за изплащане на разноски и надбавки на членовете на Европейския парламент, който предвижда, че квесторите и генералният секретар следят за тълкуването и точното прилагане на този правилник, |
— |
нарушаване на принципа за добросъвестно изпълнение на договорите и нищожност на чисто потестативните клаузи. |