Решение на Общия съд (шести състав) от 27 септември 2012 г. — El Corte Inglés — СХВП/Pucci International (Emidio Tucci)
(Дело T-373/09)
„Марка на Общността — Производство по възражение — Заявка за фигуративна марка на Общността „Emidio Tucci“ — По-ранна фигуративна марка на Общността и по-ранни национални словни и фигуративни марки „Emilio Pucci“ и „EMILIO PUCCI“ — Относителни основания за отказ — Вероятност от объркване — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) №°207/2009 — Реално използване на по-ранната марка — Член 42, параграфи 2 и 3 от Регламент № 207/2009 — Неоснователно извлечена полза от отличителния характер или от репутацията на по-ранната марка — Член 8, параграф 5 от Регламент № 207/2009 — Задължение за мотивиране — Член 75 от Регламент № 207/2009“
1. Марка на Общността — Съображения на трети лица и възражение — Разглеждане на възражението — Доказване на използването на по-ранната марка — Реално използване — Понятие — Тълкуване предвид ratio legis на член 42, параграфи 2 и 3 от Регламент № 207/2009 (член 42, параграфи 2 и 3 от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точка 21)
2. Марка на Общността — Производство по обжалване — Обжалване пред съда на Съюза — Компетентност на Общия съд — Контрол за законосъобразност на решенията на апелативните състави — Вземане предвид от Общия съд на съображения от правна и фактическа страна, които не са били посочени преди това пред отделите на Службата — Изключване (член 135, параграф 4 от Процедурния правилник на Общия съд; член 65 от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точка 45)
3. Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Преценка на вероятността от объркване (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент №°207/2009 на Съвета) (вж. точка 47)
4. Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, която се ползва с репутация — Защита на по-ранната марка с репутация, обхващаща и стоки или услуги, които не са сходни — Условия — Репутация на марката в държавата членка или в Общността — Понятие — Критерии за преценка (член 8, параграф 5 от Регламент №°207/2009 на Съвета) (вж. точка 58)
5. Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, която се ползва с репутация — Защита на по-ранната марка с репутация, обхващаща и стоки или услуги, които не са сходни — Фигуративна марка „Emidio Tucci“ — Фигуративни марки „Emilio Pucci“ и словни марки „EMILIO PUCCI“ (член 8, параграф 5 от Регламент №°207/2009 на Съвета) (вж. точки 59—69)
6. Марка на Общността — Процедурни разпоредби — Мотивиране на решенията — Цел (член 253 ЕО; член 75, първо изречение от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точка 61)
7. Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, която се ползва с репутация — Защита на по-ранната марка с репутация, обхващаща и стоки или услуги, които не са сходни — Условия — Връзка между марките — Критерии за преценка (член 8, параграф 5 от Регламент №°207/2009 на Съвета) (вж. точка 63)
8. Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, която се ползва с репутация — Защита на по-ранната марка с репутация, обхващаща и стоки или услуги, които не са сходни — Доказателства, които следва да представи притежателят — Нехипотетичен бъдещ риск от неоснователно извличане на полза или от увреждане (член 8, параграф 5 от Регламент №°207/2009 на Съвета) (вж. точки 64 и 65)
Предмет
Жалба срещу решението на втори апелативен състав на СХВП от 18 юни 2009 г. (преписки R 770/2008-2 и R 826/2008-2), постановено в производство по възражение със страни Emilio Pucci International BV и El Corte Inglés, SA |
Диспозитив
1) |
Отхвърля жалбата. |
2) |
Осъжда El Corte Inglés, SA да заплати съдебните разноски. |