18.12.2010   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 346/42


Определение на Общия съд от 18 октомври 2010 г. — Marcuccio/Комисия

(Дело T-516/09 P) (1)

(Обжалване - Публична служба - Длъжностни лица - Отхвърляне на искане за извършване на разследване - Отказ на институция да преведе решение - Отчасти явно недопустима и отчасти явно неоснователна жалба)

2010/C 346/84

Език на производството: италиански

Страни

Жалбоподател: Luigi Marcuccio (Tricase, Италия) (представител: G. Cipressa, avocat)

Друга страна в производството: Европейска комисия (представители: J. Currall и C. Berardis-Kayser, подпомагани от A. Dal Ferro, avocat)

Предмет

Жалба, подадена срещу Определение на Съда на публичната служба на Европейския съюз (първи състав) от 7 октомври 2009 г. по дело Marcuccio/Комисия (F-122/07, все още непубликувано в Сборника), с която се иска отмяната на това определение

Диспозитив

1.

Отхвърля жалбата.

2.

Г-н Luigi Marcuccio понася направените от него съдебни разноски, както и разноските, направени от Европейската комисия във връзка с настоящото производство.


(1)  ОВ C 51, 27.2.2010 г.