Преюдициално запитване, отправено от Hoge Raad der Nederlanden на 29 октомври 2009 г. — Staatssecretaris van Financiën/X

(Дело C-423/09)

2010/C 24/36

Език на производството: нидерландски

Запитваща юрисдикция

Hoge Raad der Nederlanden

Страни в главното производство

Ищец: Staatssecretaris van Financiën

Ответник: X

Преюдициални въпроси

Въз основа на какви критерии трябва да се определи дали зеленчук (глава чесън), който в известен степен е изсушен, от който не е бил отделен (почти) целият сок и който се внася в охладено състояние, трябва да се класира в подпозиция 0703 20 00 от КН или в подпозиция 0712 90 90 от КН?